AUDIOGUIA DE LISBOA

Audioguía de Lisboa

TORRE DE BELEM

Esta torre fue construida en 1515 en honor al patrón de Lisboa, San Vicente Mártir, convirtiéndose en uno de los ejemplos más representativos de arquitectura manuelina. En un principio fue utilizada para servir como torre de defensa para proteger la entrada al puerto, pues se encuentra en la desembocadura del Tajo, siendo el punto de partida de muchos exploradores que recorrían los océanos en busca de nuevas tierras en Asia, África o América y nuevas rutas marítimas.

Según fueron pasando los años fue cambiado su uso, utilizándose como centro aduanero, y después como prisión de reclusos políticos.

La torre está dividida en 5 pisos: en los tres primeros podemos ver la Sala del Gobernador, la Sala de los Reyes y la Sala de Audiencias, y, ya en el cuarto y quinto piso, la Capilla y la Terraza.

A la torre se accede por un baluarte en el cual se pueden ver diferentes cañones defensivos y los fosos por donde se tiraba a los prisioneros. El interior está decorado de una forma austera, destacando la escultura de San Vicente y otra de la patrona de los viajes.

En su exterior podemos observar sus galerías abiertas, torres de vigilancia, almenas en forma de escudo y una gárgola de rinoceronte.

Antes de la construcción de la torre, el gobernador de la India portuguesa obsequió al rey Manuel I con un rinoceronte. El animal llegó a Lisboa despertando gran interés, al ser el primer rinoceronte en suelo europeo desde hacía más de mil años. Para recordar aquel momento de la historia de la ciudad se construyó en su honor esta famosa gárgola.  

Audioguía de Lisboa - Torre de Belem

1. Audioguía Torre de Belem

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Torre de Belem

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Torre de Belem

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Torre de Belem

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Torre de Belem

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Torre de Belem

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

MONUMENTO A LOS DESCUBRIMIENTOS

Este monumento se construyó en 1960 para conmemorar el quinto centenario de la muerte de Enrique el Navegante, descubridor de Las Azores, Madeira y Cabo Verde.

Tiene 52 metros de altura y forma de carabela. En la proa está Enrique el Navegante abriendo camino a otros exploradores portugueses que emprendieron sus expediciones después que él, en total 33 personalidades de la Era de los Descubrimientos, como por ejemplo Vasco de Gama o Fernando de Magallanes.

En uno de sus lados se encuentra el escudo de Portugal y presidiendo la puerta de entrada tenemos la espada de la Dinastía Avís, ya que el rey Manuel I fue un gran mecenas de los viajes de exploración del siglo XVI.

Se puede acceder a su interior para subir al mirador, desde donde se tienen unas buenas vistas del barrio de Belém. 

Audioguía de Lisboa - Monumento a los Descubrimientos

2. Audioguía Monumento a los Descubrimientos

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Monumento a los Descubrimientos

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Monumento a los Descubrimientos

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Monumento a los Descubrimientos

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Monumento a los Descubrimientos

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Monumento a los Descubrimientos

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

MONASTERIO DE LOS JERÓNIMOS

El proyecto del monasterio fue llevado a cabo por el arquitecto Diogo de Boitaca por orden del rey Manuel I en el año 1501. El edificio fue construido con estilo manuelino en honor a Vasco de Gama, quien recientemente había llegado de su viaje a las Indias. En el sitio donde decidieron levantar el monasterio estaba la Ermita do Restelo, fundada por Enrique el Navegante, y donde Vasco de Gama y su tripulación rezaron antes de emprender su cruzada. El edificio se pagó con las ganancias obtenidas del tráfico de especias.

Los primeros residentes fueron los monjes de la Orden de San Jerónimo, quienes vivieron allí hasta el siglo XIX cuando tuvo lugar el desmantelamiento de órdenes religiosas. Posteriormente pasaría a manos del Estado Portugués.

En su claustro podremos encontrar una decoración con numerosos elementos marítimos y de navegación, recordando su origen conmemorativo. Alberga los restos mortales de Vasco de Gama y del poeta Luís de Camões. Además, en la capilla de la iglesia se encuentran las tumbas de varios monarcas portugueses, como Manuel I y su familia, Sebastián I, Catalina de Austria o Enrique I. 

Audioguía de Lisboa - Monasterio de los Jerónimos

3. Audioguía Monasterio de los Jerónimos

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Monasterio de los Jerónimos

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Monasterio de los Jerónimos

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Monasterio de los Jerónimos

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Monasterio de los Jerónimos

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Monasterio de los Jerónimos

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

MUSEO NACIONAL DE ARQUEOLOGÍA

Este museo se encuentra en el ala oeste del Monasterio de los Jerónimos, donde antiguamente estaban los dormitorios de los monjes.

Fue fundado en 1893 por José Leite de Vasconcelos, primer director del museo, al que cedió su colección privada. Gracias a las constantes donaciones, hoy en día posee la mayor colección arqueológica y más importante de Portugal, con objetos que van desde el Paleolítico, pasando por Egipto, el período clásico, y el mundo árabe, hasta la Edad Media.

Destacan sus salas dedicadas a:

Egipto, donde podremos ver momias reales de personas y animales, sarcófagos, máscaras, talismanes, estelas y vasijas relacionados con los ritos funerarios, además de una colección de fotografías antiguas.

La sala que representa la presencia romana en Portugal, con capiteles, estelas funerarias, cerámicas, etc.

La Sala de los Tesoros, donde se muestra la colección de orfebrería más completa de Portugal, que abarca varias etapas históricas, comenzando en el siglo VI a.C. 

Audioguía de Lisboa - Museo Nacional de Arqueología

4. Audioguía Museo Nacional de Arqueología

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Museo Nacional de Arqueología

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Museo Nacional de Arqueología

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Museo Nacional de Arqueología

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Museo Nacional de Arqueología

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Museo Nacional de Arqueología

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

PUENTE 25 DE ABRIL

Con sus 2.277 metros de largo, es el puente colgante más largo de Europa, y el primero construido en Lisboa de este tipo.

En 1966 fue inaugurado con el nombre de puente Salazar, pero tras la Revolución de los Claveles el 25 de abril de 1974, se rebautizó en honor a aquel acontecimiento.

El puente tiene dos alturas, una por la cual circulan los coches y la otra, incorporada posteriormente, para la circulación de trenes.

Mucha gente suele comparar o incluso confundir este puente con el Golden Gate de San Francisco, ya que fue la misma empresa la que se encargó de ambos proyectos, y por ello comparten muchas similitudes.  

Audioguía de Lisboa - Puente 25 Abril

5. Audioguía Puente 25 Abril

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Puente 25 Abril

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Puente 25 Abril

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Puente 25 Abril

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Puente 25 Abril

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Puente 25 Abril

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

PLAZA DEL COMERCIO

Es la plaza más importante de Lisboa, siendo durante años el punto de entrada del comercio marítimo. Se decidió construir donde anteriormente se encontraba el Palacio Real, destruido por el gran terremoto de 1755.

La Plaza del Comercio se compone por una serie de edificios porticados en tres de sus lados y está abierta en el lado sur, mirando a la estación fluvial y al río Tajo, por donde entran y salen los barcos.

Dentro de la plaza destacan dos puntos de interés.

La estatua ecuestre de José I, que fue esculpida en bronce y representa a dicho rey, quien estuvo al frente de la ciudad durante el terremoto de1755.

Y el Arco Triunfal da Rua Augusta, que fue levantado para conmemorar la reconstrucción de la ciudad después del gran terremoto. Se finalizó en 1873 y sus estatuas representan, entre otros, a Vasco de Gama, al Marqués de Pombal y a Nuno Alvares Pereira. Da comienzo a la calle Rua Augusta, la calle más importante del barrio de La Baixa.

En la parte superior vemos cómo alegorías de la Gloria, el Genio y el Valor guardan una inscripción en latín en la que pone “A las virtudes de los mayores, para que sirvan a todos de enseñanza. Dedicado a cargo del erario público”.

Esta plaza, desde su reconstrucción, ha sido el escenario de diferentes acontecimientos históricos para los portugueses, como el atentado contra el rey Carlos y su hijo Luis Felipe a comienzos del siglo XX o el levantamiento militar de 1974 durante la Revolución de los Claveles que derrocó el régimen salazarista.

Además, es aquí donde ciudadanos y turistas se reúnen cada Nochevieja para dar la bienvenida al año nuevo entre fuegos artificiales y chupitos de ginjinha, bebida típica de la ciudad hecha con cerezas, alcohol y azúcar entre otros ingredientes. 

Audioguía de Lisboa - Plaza del Comercio

6. Audioguía Plaza del Comercio

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Plaza del Comercio

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Plaza del Comercio

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Plaza del Comercio

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Plaza del Comercio

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Plaza del Comercio

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

CATEDRAL DE LISBOA

Se trata de la iglesia más antigua de la ciudad. Su construcción comenzó en el siglo XII, sobre una antigua mezquita, tras la reconquista de la ciudad durante la Segunda Cruzada.

Es conocida popularmente como Sé de Lisboa, lo que viene de las siglas S.E. de Sedes Episcopales, pero su nombre original es Santa María Maior.

A lo largo de su historia ha sufrido varios daños que han afectado tanto interior como exteriormente, pero fue en el año 1755 con el gran terremoto cuando se vio más afectada, quedando destruidas varias partes de la estructura.

Durante la última restauración se llevaron a cabo una serie de excavaciones, gracias a las cuales salieron a la luz los restos romanos y árabes anteriores a la construcción de la catedral.

En su interior se guardan los restos mortales de San Vicente, patrón de la ciudad, además del conocido tesoro de la catedral: una colección de joyas, trajes religiosos, imágenes, manuscritos y reliquias relacionadas con el santo. 

Audioguía de Lisboa - Catedral de Lisboa

7. Audioguía Catedral de Lisboa

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Catedral de Lisboa

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Catedral de Lisboa

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Catedral de Lisboa

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Catedral de Lisboa

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Catedral de Lisboa

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

CASTILLO DE SAN JORGE

Se encuentra en la cima de la colina de San Jorge, la más alta de Lisboa.

Fue construido en el siglo V por los visigodos, pero excavaciones realizadas han sacado a la luz su pasado con restos fenicios, griegos y cartaginenses.

En el siglo IX fue agrandado por los árabes. La fortificación musulmana fue reconquistada a mediados del siglo XII por Alfonso Henríquez, primer rey de Portugal, con ayuda de los cruzados y quienes le dieron el nombre, ya que muchos de ellos profesaban devoción al mártir San Jorge.

A partir de ese momento y hasta el siglo XVI el castillo fue residencia de los reyes de Portugal, siendo su período de mayor esplendor. Ha sido escenario de grandes acontecimientos históricos como la recepción de Vasco de Gama a su regreso de la India.

Tras el terremoto de Lisboa de 1755, el castillo quedó en ruinas y fue en 1938 cuando se completó su restauración.

Dentro del complejo destaca una colección de objetos hallados en el área arqueológica, restos de los diferentes períodos de la historia del castillo, una cámara oscura que permite examinar la ciudad en tiempo real en una vista de 360º, y diferentes miradores en las torres del castillo, destacando la Torre de Ulises por albergar un periscopio construido por Leonardo Da Vinci. por otro lado, los jardines albergan las principales especies forestales autóctonas portuguesas. 

Audioguía de Lisboa - Castillo de San Jorge

8. Audioguía Castillo de San Jorge

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Castillo de San Jorge

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Castillo de San Jorge

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Castillo de San Jorge

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Castillo de San Jorge

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Castillo de San Jorge

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

PANTEÓN NACIONAL

En sus inicios, este edificio era conocido como la Iglesia de Santa Engracia. Su construcción comenzó a finales del siglo XVII y no fue hasta el año 1966 cuando quedaría totalmente terminado.

Los 285 años que se tardaron en su construcción dieron pie al pueblo portugués a crear la expresión popular "obras de Santa Engrácia" para hablar sobre algo que nunca se acaba.

Se sabe que en este lugar antes se encontraba una iglesia del siglo XVI de la que no queda nada.
A principios del siglo XX el edificio pasa a ser panteón nacional. En su interior se albergan los restos mortales de personalidades célebres de la historia de Portugal como Amália Rodrigues, los presidentes de Portugal Teófilo Braga y Manuel de Arriaga, y los cenotafios de otros grandes personajes como Vasco de Gama y Luís de Camões, ambos enterrados en el Monasterio de los Jerónimos.

Destaca su gran cúpula blanca decorada con mármoles de varios colores, a la cual se puede subir y contemplar unas vistas panorámicas de la ciudad. 

Audioguía de Lisboa - Panteón Nacional
Audioguía de Lisboa - Panteón Nacional

9. Audioguía Panteón Nacional

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Panteón Nacional

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Panteón Nacional

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Panteón Nacional

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Panteón Nacional

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Panteón Nacional

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

PLAZA-MONUMENTO AL MARQUÉS DE POMBAL

Esta plaza está considerada como el comienzo de la nueva Lisboa y el centro de la nueva ciudad.
Se construyó en homenaje al Marqués de Pombal, quien fue Primer Ministro del Rey José I, y gobernador de Lisboa entre 1750 y 1777.

Justo en el centro de la plaza se alza una estatua que representa al Marqués junto con un león, símbolo de poder, en lo alto de una columna. En la base podemos ver imágenes alegóricas que representan las reformas educativas, políticas y agrícolas que realizó, además de unas piedras partidas y olas, que hacen referencia a su gran papel en la reconstrucción de la ciudad tras el terremoto de 1755. 

Audioguía de Lisboa - Plaza-Monumento  al Marqués de Pombal

10. Audioguía Plaza-Monumento al Marqués de Pombal

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Plaza-Monumento al Marqués de Pombal

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Plaza-Monumento al Marqués de Pombal

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Plaza-Monumento al Marqués de Pombal

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Plaza-Monumento al Marqués de Pombal

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Plaza-Monumento al Marqués de Pombal

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

EL TERREMOTO DE 1755

El 1 de noviembre de 1755, se estaban celebrando varias misas en las diferentes iglesias, conventos y oratorios repartidos por toda Lisboa por el Día de Todos los Santos, cuando un terremoto de 8,5 grados en la escala de Richter hizo temblar toda la ciudad.

Tras los interminables 6 minutos que duró, miles de personas quedaron sepultadas bajo los escombros y centenares de edificios quedaron totalmente derrumbados.

Pero lo que ocurrió más tarde fue algo inimaginable. A consecuencia del seísmo, una hora y media después, cuando los supervivientes se encontraban en la Plaza del Rossio, un tsunami devastó nuevamente la ciudad sin dar tiempo a buscar refugio o huir, arrastrando hacia el mar a centenares de personas.

Por último, el Día de todos los Santos las gentes de Lisboa habían colocado en sus casas velas para recordar a sus difuntos, y a causa del terremoto se cayeron y provocaron numerosos incendios. Durante la noche, y debido al fuerte viento, las llamas se extendieron y la ciudad se convirtió en una tormenta de fuego.

Esta gran catástrofe se llevó la vida de entre 60.000 y 100.000 personas. Para evitar epidemias muchos cadáveres fueron tirados al mar. Se movilizó al ejército y a otras poblaciones para colaborar a despejar las ruinas.

Se contrataron arquitectos e ingenieros, y en menos de un año, Lisboa estaba libre de escombros y comenzando la reconstrucción. Los nuevos edificios que se levantaron fueron las primeras construcciones resistentes a los terremotos en el mundo.  

Audioguía de Lisboa - Terrermoto de 1755

11. Audioguía Terrermoto de 1755

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Terrermoto de 1755

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Terrermoto de 1755

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Terrermoto de 1755

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Terrermoto de 1755

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Terrermoto de 1755

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

PLAZA DEL ROSSIO

Esta plaza, conocida como del Rossio, que significa “espacio común”, en realidad se llama Plaza Don Pedro IV, en honor al rey Soldado.

Estamos en el barrio de La Baixa, justo en el extremo norte de la Rua Augusta, el centro neurálgico de Lisboa. En los lados de la plaza y sus alrededores podemos encontrar las tiendas, bares y restaurantes más famosos de la ciudad.

En el centro de la plaza tenemos la Estatua de Don Pedro IV, primer emperador de Brasil y rey constitucional portugués. En su base cuatro figuras femeninas representan las bondades del rey.
La plaza alberga el Teatro Nacional Doña María II, construido en 1842 para sustituir al antiguo Palacio Estaus, sede de la inquisición portuguesa desde mediados del siglo XVI. Coronando su fachada neoclásica está la estatua de Gil Vicente, considerado el fundador del teatro portugués.
A la izquierda del Teatro Nacional se encuentra la estación ferroviaria de Rossio, de imponente fachada construida en 1887. 

Audioguía de Lisboa - Plaza del Rossio

12. Audioguía Plaza de Rossio

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Plaza de Rossio

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Plaza de Rossio

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Plaza de Rossio

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Plaza de Rossio

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Plaza de Rossio

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

MUSEO DEL FADO

Se encuentra en el barrio de la Alfama, donde nació y se desarrolló este canto nostálgico tan conocido de Lisboa.

El museo abrió sus puertas en 1998, tras reunirse una colección única de objetos e historias relacionadas con este canto.

Dentro del museo conoceremos la historia del fado desde sus orígenes hace más de dos siglos. También descubriremos cómo se ha ido transformando debido a las numerosas influencias durante todo este tiempo, hasta que se ha consagrado como lo que es hoy.

Reúne diversos instrumentos musicales, entre los que destaca la guitarra, partituras, fotografías, carteles, trajes, trofeos, así como la historia de grandes autores, y compositores del fado, la manifestación musical portuguesa por excelencia.

Por todo esto, en el año 2009 la Asociación Portuguesa de Museología le concedió una Mención de Honor como uno de los mejores museos portugueses. 

Audioguía de Lisboa - Museo del Fado
Audioguía de Lisboa - Museo del Fado

13. Audioguía Museo del Fado

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Museo del Fado

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Museo del Fado

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Museo del Fado

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Museo del Fado

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Museo del Fado

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

CONVENTO DO CARMO

Éste era el templo gótico más importante de Lisboa, hasta que en 1755 el terremoto que sacudió la ciudad lo dejó en ruinas.

El militar Nuno Alvares Pereira mandó construir esta iglesia para acoger la orden de las carmelitas. Fueron necesarios 34 años para construir en su totalidad el edificio, tras lo cual ingresó su fundador como Fray Nuno de Santa María, y allí moriría unos años más tarde.
Tras el terremoto de 1755, una muy pequeña parte de la iglesia quedó en pie. El esqueleto que podemos ver hoy en día de esta antigua iglesia constituye una de las escasas muestras arquitectónicas del Medievo portugués.

Por el contrario, el convento no sufrió tantos destrozos. En su interior alberga el Museo Arqueológico do Carmo, compuesto por piezas de la Prehistoria hasta la Edad Media, que narran la historia de Lisboa.

Algunas de las piezas más importantes son bifaces y lascas del Paleolítico, objetos relacionados con rituales funerarios del Neolítico, el Sarcófago de las Musas del período romano, la tumba del rey Fernando I del siglo XIV y la tumba de Nuno Alvares de Pereira.

Destaca la sala dedicada a las colecciones de dos de los arqueólogos más importantes del siglo XIX portugués, Possidónio da Silva y el Conde de S. Januário, que incluyen sarcófagos egipcios y momias procedentes de América del Sur. 

Audioguía de Lisboa - Convento do Carmo
Audioguía de Lisboa - Convento do Carmo

14. Audiogía Convento do Carmo

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audiogía Convento do Carmo

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audiogía Convento do Carmo

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audiogía Convento do Carmo

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audiogía Convento do Carmo

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audiogía Convento do Carmo

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

ELEVADOR DE SANTA JUSTA

También conocido como Elevador do Carmo, es el único ascensor urbano vertical de Lisboa, que conecta La Baixa con el Barrio del Chiado, aunque hoy en día es más una atracción turística que un transporte.

Fue diseñado por Raoul Mesnier de Ponsard, ingeniero que también diseñó los tres funiculares de Lisboa, e inaugurado en 1902. En un principio funcionaba a vapor, pero en seguida pasó a moverse por electricidad.

Se trata una gran torre de 45 metros de altura, de estilo neogótico, cuya estructura de hierro nos recuerda a la torre Eiffel. En su interior hay dos ascensores recubiertos de madera pulida, que transportan a los viajeros hasta una terraza en la parte superior, desde la que se puede disfrutar de unas maravillosas vistas. 

Audioguía de Lisboa - Elevador de Santa Justa

15. Audioguía Elevador de Santa Justa

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Elevador de Santa Justa

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Elevador de Santa Justa

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Elevador de Santa Justa

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Elevador de Santa Justa

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Elevador de Santa Justa

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

IGLESIA DE SANTO DOMINGO

Esta iglesia del siglo XIII fue durante mucho tiempo la más grande de Lisboa, y acogió todas las ceremonias religiosas importantes, como funerales, bautizos y coronaciones.

Lo curioso de esta iglesia es que las catástrofes naturales se han cebado con ella a lo largo de su historia. La iglesia quedó prácticamente destruida por culpa del tsunami que se originó después del terremoto. Tras ser reconstruida, a mediados del siglo XX un incendio devastó de nuevo sus paredes. Se tardaron más de 6 horas en apagar el fuego y dos bomberos perdieron la vida.

La iglesia se volvió a rehabilitar, pero esta vez sólo los techos y los muros, dejándola con imágenes medio fundidas y las paredes calcinadas, aspecto que podemos ver hoy en día.

Dentro de esta iglesia se produjo la matanza de enero de 1503: durante una misa, un nuevo cristiano judeoconverso se encontraba rezando junto a un grupo de cristianos, a quienes les pareció ver iluminado el rosto de un Cristo que había en la iglesia, y sorprendidos pensaron que eso había sido un milagro. Al cristiano judeoconverso se le ocurrió decir que no había sido ningún milagro, sino que había sido un reflejo del sol, hecho que aprovecharon los cristianos para acusarle de no tener fe y apalearlo hasta morir.

Por desgracia no fue un caso aislado, la población enfurecida empezó a perseguirlos acabando con la vida de casi 2.000 judíos y nuevos cristianos. 

Audioguía de Lisboa - Iglesia de Santo Domingo

16. Audioguía Iglesia de Santo Domingo

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Iglesia de Santo Domingo

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Iglesia de Santo Domingo

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Iglesia de Santo Domingo

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Iglesia de Santo Domingo

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Iglesia de Santo Domingo

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

PLAZA DE LOS RESTAURADORES

Esta plaza se construyó para homenajear la liberación de Portugal del yugo de los españoles en el siglo XVII.

En medio de la plaza hay un gran obelisco que hace referencia a la independencia lograda en 1640, tras sesenta años de dominación española.

Todas las victorias en el campo de batalla habían vuelto a despertar el nacionalismo portugués, por lo que todos los nombres y fechas de las batallas de la Guerra de la Restauración fueron grabados en los laterales del obelisco.

Aunque el país permaneció débil económicamente bastante tiempo y hubo nuevas tentativas de invasión, en 1668 se firmó el Tratado de Lisboa por el cual España reconoció la soberanía del país vecino.

Por este motivo, a los pies del obelisco encontramos dos figuras de bronce, una que representa a la Victoria coronada y la otra que representa a la Libertad.

Dentro de la plaza hay algunos edificios del siglo XIX, como el antiguo Teatro Edén, hoy convertido en hotel, el Palacio Foz donde se encuentra hoy en día la oficina de turismo o el edificio del Condes Cinema, que actualmente ocupa el Hard Rock Café. 

Audioguía de Lisboa - Plaza de los Restauradores

17. Audioguía Plaza de los Restauradores

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Plaza de los Restauradores

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Plaza de los Restauradores

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Plaza de los Restauradores

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Plaza de los Restauradores

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Plaza de los Restauradores

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

ASCENSOR DO LAVRA

Este elevador fue inaugurado en 1884, y actualmente sigue en funcionamiento, lo que lo convierte en el funicular más antiguo de Lisboa, con más de un siglo de vida.

Originalmente funcionaba a vapor, pero con los años se ha ido modernizando gracias a la instalación de electricidad en la red de tranvías de Lisboa.

Su exterior está decorado con azulejos que dibujan diferentes formas y animales, entre ellos los gallos.

Hace un recorrido total de 188 metros, y en cada trayecto el elevador puede llevar 22 personas sentadas y otras 20 de pie. El primer día que se puso en funcionamiento era gratis y todo el mundo quería subir, así que transportó a más de 3.000 pasajeros.

Hay otros dos elevadores de tipo funicular en Lisboa, el Elevador da Glória, muy conocido e interesante, y el Elevador da Bica, el más utilizado, junto con el anterior. 

Audioguía de Lisboa - Ascensor de Lavra

18. Audioguía Ascensor de Lavra

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Ascensor de Lavra

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Ascensor de Lavra

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Ascensor de Lavra

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Ascensor de Lavra

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Ascensor de Lavra

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

CASA DOS BICOS

Este edificio se encuentra en el barrio de Alfama, frente al río Tajo.

Su nombre viene relacionado con su fachada, la cual está hecha de piedras talladas en forma de puntas de diamante o picos (bicos). Otro elemento que llama mucho la atención son sus puertas y ventanas, todas ellas diferentes entre unas y otras.

La Casa dos Bicos es un antiguo palacete del XVI que perteneció a Bras de Albuquerque, hijo del virrey de la India Alfonso de Albuquerque, conquistador portugués que contribuyó a la creación del Imperio portugués en el océano Índico.

En sus inicios fue la sede en Lisboa de la Asociación del Comercio Marítimo con la India. Después del terremoto de 1755 la parte superior del edificio se vino abajo, pero se logró reconstruir fielmente gracias a las imágenes preservadas en viejos murales de azulejos y grabados.

En 1973 la familia Albuquerque vendió el edificio, y durante un tiempo fue utilizado como almacén y como sede de comercio de bacalao. Actualmente alberga la Fundación José Saramago, con una exposición permanente sobre la vida y obra del escritor, y donde se celebran diferentes eventos de tipo cultural. 

Audioguía de Lisboa - Casa dos Bicos

19. Audioguía Casa dos Bicos

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Casa dos Bicos

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Casa dos Bicos

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Casa dos Bicos

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Casa dos Bicos

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Casa dos Bicos

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

BASÍLICA DA ESTRELA

La Basílica del Sagrado Corazón de Jesús, como en realidad se llama, fue construida por orden de la reina María I, ya que prometió construir un convento y una iglesia a las religiosas de la orden de Santa Teresa si, gracias a la ayuda divina, daba luz a un hijo varón que la sucediera. Su hijo José I, Príncipe de Brasil, nacería el año 1761, pero la construcción no se inició hasta 1779 debido a la escasez de fondos, y se finalizó en 1790.

La fachada principal está custodiada por dos campanarios idénticos decorados con estatuas de santos y figuras alegóricas. Destaca su gran cúpula, que se puede ver desde diferentes puntos de la ciudad.

El interior de la basílica está decorado con mármol, tanto en el suelo como en las paredes, formando diferentes patrones geométricos en gris, rosa y amarillo.

Aquí se encuentra la tumba de su fundadora, María I, y la representación del nacimiento de Jesús formada por más de 500 figuras hechas en corcho y terracota, obra de Machado de Castro. 

Audioguía de Lisboa - Basílica da Estrela
Audioguía de Lisboa - Basílica da Estrela

20. Audioguía Basílica da Estrela

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Basílica da Estrela

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Basílica da Estrela

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Basílica da Estrela

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Basílica da Estrela

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Basílica da Estrela

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

PUENTE VASCO DE GAMA

Estamos ante el puente más largo de Europa con una longitud de 12,3 kilómetros. Fue construido con motivo de la Exposición Universal de 1998, siendo su emblema. Se le bautizó con el nombre de Vasco de Gama para conmemorar los 500 años de la llegada del navegante a la India en 1498, seis años después que Cristóbal Colon descubriera América.

Debido a los atascos que se formaban en el Puente 25 de Abril, la construcción de este nuevo puente significó un gran desahogo para la ciudad.

Su estructura alcanza los 150 metros de altura, y está diseñada para soportar el impacto de un seísmo cuatro veces mayor que el que devastó Lisboa en 1755, así como ráfagas de viento de hasta 250 km/h. 

Audioguía de Lisboa - Puente Vasco de Gama

21. Audioguía Puente Vasco de Gama

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Puente Vasco de Gama

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Puente Vasco de Gama

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Puente Vasco de Gama

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Puente Vasco de Gama

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Puente Vasco de Gama

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

CRISTO REY

Con sus más de 28 metros de altura, el Cristo Rey de Lisboa se encuentra en la entrada de la ciudad para recibir a turistas y portugueses.

Este monumento nos recuerda inevitablemente al emblemático Cristo Redentor de Río de Janeiro, lo cual está justificado: en 1934, el Cardenal de Lisboa viajó a Río de Janeiro, y quedó tan impactado con el Cristo Redentor que, cuando volvió a Lisboa, comenzó a recaudar fondos para construir un monumento similar.

A finales de los años cincuenta se finalizó la construcción, simbolizando la paz y el agradecimiento a Dios por haber mantenido a Portugal al margen de la Segunda Guerra Mundial.
Sus cuatro pilares representan los puntos cardinales y en su interior encontramos la Capilla de Nossa Senhora da Paz.

Dentro tiene un ascensor que nos permite subir al mirador para contemplar una panorámica de Lisboa, con un alcance de hasta 20 km. 

Audioguía de Lisboa - Cristo Rey

22. Audioguía Cristo Rey

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Cristo Rey

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Cristo Rey

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Cristo Rey

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Cristo Rey

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Cristo Rey

- Speaker Portoghese
- Formato mp3

PALACIO DE LOS MARQUESES DE FRONTEIRA

En el siglo XVIII este palacio fue la residencia de la familia del primer marqués de Fronteira, y todavía hoy es la residencia particular de sus descendientes.

El marqués mandó construir el palacio en 1675 en el Parque de Monsanto como pabellón de caza y residencia de verano, pero tras el terremoto de 1755, su familia y él se vieron obligados a alojarse permanentemente en este edificio, ya que su residencia habitual quedó destruida.

En su interior las habitaciones están decoradas con un finísimo mobiliario y diferentes obras de arte, entre ellas valiosas porcelanas de China. Una de las salas a destacar es la Sala de las Batallas, decorada con escenas de las batallas que llevaron a Portugal a conseguir la independencia de España. Gracias a su activa participación en estas batallas se le otorgó el título de marqués de Fronteira.

Los jardines del palacio ocupan una extensión de 5 hectáreas, en las que se combinan perfectamente el estilo renacentista y elementos de la mitología clásica con los tradicionales azulejos portugueses, elemento esencial en la decoración del palacio.

Dentro de los jardines destacan:

La Galería de los Reyes, donde podemos encontrar las estatuas de todos los reyes de Portugal frente a un largo mural de azulejos.

La Galería de las Artes, con estatuas tamaño natural de los dioses del Olimpo.

La Casa do Fresco, una pequeña casa cuyas paredes están decoradas con los restos de la vajilla que se utilizó durante la inauguración del palacio, y como era tradición en aquel entonces se rompió.

Y un estanque con cisnes negros.  

Audioguía de Lisboa - Palacio de los Marqueses de Fronteira
Audioguía de Lisboa - Palacio de los Marqueses de Fronteira

23. Audioguía Palacio de los Marqueses de Fronteira

- Speaker Spagnolo
- Formato mp3

Audioguía Palacio de los Marqueses de Fronteira

- Speaker Inglese
- Formato mp3

Audioguía Palacio de los Marqueses de Fronteira

- Speaker Francese
- Formato mp3

Audioguía Palacio de los Marqueses de Fronteira

- Speaker Tedesco
- Formato mp3

Audioguía Palacio de los Marqueses de Fronteira

- Speaker Italiano
- Formato mp3

Audioguía Palacio de los Marqueses de Fronteira

- Speaker Portoghese
- Formato mp3