AUDIOGUIA DE LONDRES

Audioguía de Londres

INTRODUCCIÓN

Bienvenido a Londres, la capital y mayor ciudad de Inglaterra y del Reino Unido, situada a orillas del río Támesis, que podrá conocer a través de esta audioguía ("autoguía").

Londres se constituyó como ciudad bajo el dominio del imperio romano, que tuvo lugar desde el siglo I hasta el siglo V d.C., y ya en el siglo III, Londinium, con su puerto, era un importante núcleo de población con unos 50.000 habitantes.

A partir del siglo XIII, Westminster, lugar cercano a Londres, acogió al Gobierno y el auge del comercio europeo consolidó la ciudad como capital del reino.

Durante el siglo XV se desarrolló en Londres una poderosa industria textil, y su puerto se convirtió en el centro de distribución de mercancías. La expansión del comercio marítimo desarrollada por los Tudor y continuada por los Estuardo hizo que a mediados del siglo XVII su población alcanzara los 500.000 habitantes.

En 1665, una grave epidemia de peste causó 70.000 víctimas, y un año más tarde, un gigantesco incendio destruyó cuatro quintas partes de la ciudad. Esto propició la construcción del nuevo Londres, lo que hoy es la City.

Buena parte del Londres actual es de la época victoriana, ya que, hasta principios del siglo XIX, la capital todavía estaba dentro de los límites de la ciudad medieval, con un perímetro de una milla cuadrada. 

1. Audioguía Introducción

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Introducción

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Introducción

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Introducción

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Introducción

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Introducción

- Idioma portugués
- Formato mp3

PALACIO WESTMINSTER

Primera parada de nuestra audioguia (autoguia), este palacio se comenzó a construir a finales del siglo XIII a orillas del río Támesis por orden de Eduardo el Confesor para que fuera su residencia.

En 1529 un incendio destruyó parte del edificio, hecho que invitó al rey vigente, Enrique VIII, a mudarse a otro palacio. Va a ser a partir de ese momento cuando empiece a ser utilizado por las dos Cámaras del Parlamento y como Tribunal de justicia.

De nuevo otro gran incendio provocado por una estufa en la Cámara de los Lores destruyó el palacio casi por completo en 1834.

Después de la catástrofe, se decidió reconstruir el palacio conservando las pocas estructuras que se salvaron del incendio.

Durante la Segunda Guerra Mundial, una bomba lanzada por los alemanes alcanzó la Cámara de los Comunes.

En la actualidad, el palacio consta de unas 1200 habitaciones, donde podemos encontrar una colección de obras de arte que cuentan la historia del Parlamento, retratos, estatuas, muebles, y ornamentación de época.

El palacio se encuentra flanqueado por la torre del Big Ben y por la Victoria Tower, una imponente torre que alberga originales de todas las leyes del Parlamento desde 1497. 

Audioguía de Londres - Palacio de Westminster

2. Audioguía Palacio de Westminster

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Palacio de Westminster

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Palacio de Westminster

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Palacio de Westminster

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Palacio de Westminster

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Palacio de Westminster

- Idioma portugués
- Formato mp3

ABADÍA WESTMINSTER

Su origen se remonta al año 1065, cuando la construcción era un monasterio benedictino. Posteriormente, en el siglo XII y XVI se reconstruye el edificio con un estilo gótico. Al final de este periodo, los monjes benedictinos disuelven la cofradía y el monasterio pasa a manos de la Corona de Inglaterra.

La Abadía ha sido el escenario de coronaciones y entierros de la monarquía inglesa, como el funeral de la princesa Diana de Gales, uno de los más recordados.

En el interior de la sala principal de la Abadía se encuentra la Silla del Rey Eduardo, lugar donde se deben sentar todos los monarcas en el momento de su coronación. Justo debajo de la silla antes se encontraba la Piedra de Scone, una roca que se utilizaba antiguamente en las coronaciones escocesas.

Esta piedra fue robada por los ingleses en el siglo XIII, y a su vez fue de nuevo sustraída por unos nacionalistas escoceses en 1950.

El conflicto acabó con la fragmentación de la piedra en 2, pero en 1996 el Primer Ministro inglés decidió devolver el fragmento de la abadía a su lugar de origen, el Castillo de Edimburgo.

Algo que destaca en su interior son las tumbas y mausoleos de los diferentes reyes y reinas británicos, además de grandes personalidades del país, como Lady Chapel, Isaac Newton, o Charles Darwin.

Con la audioguía (autoguía) puede dirigirse a una de las partes más conocidas, el “rincón de los poetas”, donde encontramos las tumbas de los grandes genios de la literatura como Charles Dickens, William Shakespeare, Geoffrey Chaucer, Samuel Johnson, y Rudyard Kipling. 

Audioguía de Londres - Abadía Westminster

3. Audioguía Abadía Westminster

- Idioma español
- Formato mp3

 Audioguía Abadía Westminster

- Idioma inglés
- Formato mp3

 Audioguía Abadía Westminster

- Idioma francés
- Formato mp3

 Audioguía Abadía Westminster

- Idioma alemán
- Formato mp3

 Audioguía Abadía Westminster

- Idioma italiano
- Formato mp3

 Audioguía Abadía Westminster

- Idioma portugués
- Formato mp3

TORRE DE LONDRES

Siguiente punto de la audioguia ("autoguia"), la torre de Londres es una fortificación construida por Guillermo el Conquistador hacia finales del siglo XI, y que se ha ido transformando a lo largo de los siglos.

El complejo está compuesto por varios edificios dentro de un doble muro y un foso defensivo, siendo la Torre Blanca el edificio central.

El conjunto ha tenido diferentes usos:

Durante más de 900 años fue una prisión. Toda persona que fuera en contra de la corona era encerrada aquí, donde malvivía y era torturada.

En alguna ocasión se realizaron aquí ejecuciones, siendo alguno de los ajusticiados aristócratas, reyes derrocados, o clérigos acusados de traición. Nombres recordados por haber perdido aquí su cabeza son Ana Bolena, la reina Jane Grey, o el barón William Hastings.

Debido a estos sucesos han ido surgiendo historias de apariciones fantasmales. La más conocida es la de Ana Bolena, cuyos restos mortales descansan en la capilla de St. Peter ad Vincula dentro de la Torre. Se cuenta que en 1536 se vio pasear su espíritu sujetando su cabeza por los alrededores de la capilla.

La torre custodia las joyas de la corona inglesa, que cuenta con una colección formada por coronas, espadas, cetros… de los cuales la reina sigue haciendo uso.

Se dice que durante la Segunda Guerra Mundial las joyas se llevaron en secreto a Montreal, en Canadá, junto con los lingotes de oro del Banco de Inglaterra, por miedo a una invasión alemana.

La torre también ha servido como almacén de armas, casa de fieras, archivo público, Real Casa de la Moneda, y observatorio. 

Audioguía de Londres - Torre de Londres

4. Audioguía Torre de Londres

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Torre de Londres

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Torre de Londres

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Torre de Londres

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Torre de Londres

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Torre de Londres

- Idioma portugués
- Formato mp3

TOWER BRIDGE

Para poder crecer la ciudad al otro lado del río Támesis fue necesaria la construcción de diferentes puentes. Para que el tráfico fluvial no se viera afectado en 1875 se decidió crear un nuevo puente levadizo movido por máquinas de vapor y acumuladores de energía en forma de cilindros de agua a presión. Un sistema revolucionario para la época.

El museo que hay en las dos torres del puente nos muestra su historia y su funcionamiento. Además, se ha instalado una pasarela de vidrio a una altura de 42 metros que podemos cruzar con la audioguia (autoguia) para observar el tráfico de coches, las personas andando, y los barcos por el Támesis bajo nuestros pies. 

Audioguía de Londres - Tower Bridge

5. Audioguía Tower Bridge

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Tower Bridge

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Tower Bridge

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Tower Bridge

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Tower Bridge

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Tower Bridge

- Idioma portugués
- Formato mp3

PICCADILLY CIRCUS

Esta plaza es conocida por sus carteles publicitarios luminosos y la gran oferta de ocio que hay a su alrededor: restaurantes, tiendas, teatros, discotecas, etc.

El nombre nace de la historia de un sastre de la zona llamado Robert Baker. Este señor confeccionaba un tipo de cuello de camisa llamado Piccadill en el siglo XVII. Se hizo muy popular en la ciudad, e instaló su residencia, a la que llamó “Pickadilly Hall”, en esta plaza. Con el tiempo el lugar se empezó a conocer como “Piccadilly”, y posteriormente se le añadió el “Circus” por la rotonda.

Acuda con la audioguía al centro de la plaza donde se encuentra una fuente popularmente conocida como la Fuente de Eros. Pero la estatua que la preside no representa a Eros, sino a Anteros, su hermano gemelo, símbolo del amor desinteresado. La estatua se erigió en memoria al Séptimo Conde de Shaftesbury por sus trabajos humanitarios y compromiso con los trabajadores en fábricas y minas.

Durante la Segunda Guerra Mundial la estatua se retiró temporalmente para evitar su destrucción.  

Audioguía de Londres - Piccadilly Circus

6. Audioguida Piccadilly Circus

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguida Piccadilly Circus

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguida Piccadilly Circus

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguida Piccadilly Circus

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguida Piccadilly Circus

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguida Piccadilly Circus

- Idioma portugués
- Formato mp3

CATEDRAL DE SAINT PAUL 

Este emplazamiento ha estado ocupado por edificios religiosos desde tiempos inmemoriales. Sobre un antiguo templo griego, en el año 604 se construyó en madera una iglesia en honor al apóstol San Pablo, siendo la iglesia más antigua de Inglaterra. En 1666 un gran incendio que duró 4 días y arrasó el centro de la ciudad medieval destruyó el templo. Años después se reconstruiría para ser el edificio actual.

En su interior destaca la gran cúpula, de 85 metros de altura, inspirada en la imponente cúpula que Miguel Ángel diseñó para la Basílica de San Pedro en Roma. Está compuesta por tres galerías circulares: la Galería de los Susurros, caracterizada por tener una increíble acústica, la Galería de Piedra, y la Galería Dorada, desde donde hay unas excelentes vistas de la ciudad.

La cripta es parte de la estructura de la Catedral. En su interior descansan los restos mortales de grandes personalidades británicas como el almirante Nelson, Alexander Fleming, Winston Churchill o el Duque de Wellington.

Durante la Segunda Guerra Mundial fue bombardeada en varias ocasiones, destruyéndose el gran altar, parte de la cripta, e incluso la cúpula se movió lateralmente unos centímetros. Una de las bombas se quedó atrapada sin estallar en la estructura, pero los Ingenieros Reales consiguieron desactivarla antes de que la catedral se destruyera totalmente.

Algunos de los eventos más importantes para el pueblo inglés se han producido en esta catedral: la boda del príncipe Charles con Diana de Gales, o los funerales de Churchill y Margaret Thatcher. 

En el siguiente punto de la audioguía (autoguía) podrá descubrir el Museo Británico.

Audioguiía de Londres - Catedral de San Pablo

7. Audioguía Catedral de Saint Paul

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Catedral de Saint Paul

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Catedral de Saint Paul

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Catedral de Saint Paul

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Catedral de Saint Paul

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Catedral de Saint Paul

- Idioma portugués
- Formato mp3

MUSEO BRITÁNICO

Este museo se creó gracias al físico y coleccionista Hans Sloane, quien tras su muerte donó su colección de 80.000 objetos al Estado Británico para que perdurasen a lo largo de la historia.

Esta colección incluía cerca de 40.000 libros, diferentes cuadros, y antigüedades de Egipto, Grecia, Roma, Oriente Medio, y América.

La Casa Montagu fue la primera ubicación del museo, pero debido al crecimiento de las colecciones por nuevas compras y donaciones, se decidió trasladar al edificio actual.

Hoy día el museo contiene más de siete millones de objetos procedentes de todos los continentes, que pueden descubrir con la audioguia (autoguia). Destacan la Galería Griega, con fragmentos del Partenón, y la Galería Egipcia, con estatuas de faraones, sarcófagos, momias, y la famosa Piedra Rosetta.

Debido a la falta de espacio, la colección de objetos naturales se trasladó al Museo de Historia Natural, y posteriormente la Biblioteca Británica se independizó del museo.

Ante una posible guerra, en 1933 se construyó un búnker antibombas a las afueras de la ciudad donde más tarde fueron trasladadas las obras de mayor tamaño.

El museo fue bombardeado 6 veces, causando daños en su exterior e interior. Una de las pérdidas más importantes fueron 250.000 libros destruidos por el fuego. 

Audioguía de Londres - Museo Británico

8. Audioguía Museo Británico

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Museo Británico

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Museo Británico

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Museo Británico

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Museo Británico

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Museo Británico

- Idioma portugués
- Formato mp3

LONDON EYE

La audioguía (autoguía) nos conduce ahora hasta el ojo de Londres, que se construyó en el año 2000 para celebrar el cambio de milenio. También es conocido como Millennium Wheel.

Es una noria que mide 135 metros de altura, y tiene 32 cabinas, justo el número de distritos que forman la ciudad a los que rinde así homenaje. Cada cabina pesa 10 toneladas y tiene capacidad para 25 personas. La cabina número 13 no existe por motivos supersticiosos.

La noria se mueve a 26 centímetros por segundo haciendo que el recorrido dure 30 minutos.

En un principio iba a ser desmontada 5 años después de su inauguración, pero al convertirse en uno de los símbolos de la ciudad se decidió mantener. 

Audioguía de Londres - London Eye

9. Audioguía London Eye

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía London Eye

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía London Eye

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía London Eye

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía London Eye

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía London Eye

- Idioma portugués
- Formato mp3

BIG BEN

Su construcción comenzó el mismo año que el Palacio de Westminster, después del gran incendio de Londres en 1834.

Todo el mundo conoce esta torre como el Big Ben, pero su nombre es Elizabeth Tower, bautizada así en 2012 para homenajear los 60 años en el trono de la reina. El Big Ben es la campana de 14 toneladas que se encuentra en su interior.

La torre mide 106 metros de altura y tiene 4 relojes, uno en cada cara, de 7 metros de diámetro. En su base se puede leer una inscripción en latín que dice: Dios guarde a nuestra reina Victoria I.

Está considerado uno de los relojes más puntuales del mundo ya que pocas veces ha dejado de funcionar. Durante toda la Segunda Guerra Mundial dio puntualmente la hora. Un hecho que todos los ingleses recuerdan es la Nochevieja de 1962 cuando, por culpa de la nieve acumulada en las agujas, entraron al año nuevo 10 minutos después de las doce.

En la actualidad el Big Ben se ha inclinado medio metro a causa de las condiciones del terreno y por la ampliación del metro. 

Diríjase ahora al Palacio de Buckingham para escuchar el siguiente audio de la audioguia ("autoguia"). 

Audioguía de Londres - London Eye

10. Audioguía Big Ben

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Big Ben

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Big Ben

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Big Ben

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Big Ben

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Big Ben

- Idioma portugués
- Formato mp3

BUCKINGHAM PALACE

Es la residencia de la Familia Real Británica desde 1837. Actualmente la ocupa la reina Isabel II, y también es lugar de ceremonias oficiales y visitas de Estado.

Fue construido en 1703 para el primer duque de Buckingham, y 60 años después el rey Jorge III lo adquirió para convertirlo en residencia privada.

Con la reina Victoria el palacio pasó a ser la residencia oficial de la monarquía, por lo que en su honor se instaló la estatua que hoy se encuentra justo enfrente, presidiendo la plaza.

Durante la Segunda Guerra Mundial fue bombardeado en más de siete ocasiones, ya que los nazis pensaban que destruir el palacio desmoralizaría a la nación.

Dispone de 777 habitaciones y los jardines privados más grandes de Londres.

Su interior, de estilo georgiano del siglo XIX, alberga buena parte de la Royal Collection, extraordinario conjunto de obras artísticas fruto del coleccionismo real.

El palacio sólo se puede visitar en verano cuando la reina reside en otra de sus residencias. Durante la visita con la audioguía (autoguía) se pueden ver los Salones de Estado, las Cocheras Reales, y la Galería de la Reina.

El Cambio de Guardia atrae a miles de visitantes cada año. Los guardias, vestidos con enormes sombreros de pelo, realizan en el patio principal el relevo de vigilancia acompañados por una banda de música militar. 

Audioguía de Londres - Buckingham Palace

11. Audioguía Buckingham Palace

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Buckingham Palace

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Buckingham Palace

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Buckingham Palace

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Buckingham Palace

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Buckingham Palace

- Idioma portugués
- Formato mp3

HYDE PARK

Las 140 hectáreas que lo componen le convierten en el parque más grande del centro de Londres. Antiguamente pertenecía a la Abadía de Westminster hasta que Enrique VIII requisó las tierras para su disfrute como coto de caza.

En el siglo XVII se abrió como parque público.

Fue el escenario de la Gran Exposición de 1851, para la cual se construyó un Palacio de Cristal que, tras finalizar el evento, se demolió.

Un lugar curioso dentro del parque es el Speaker´s Corner, donde los domingos por la mañana se reúnen diferentes personajes para realizar un pequeño mitin tratando todo tipo de temas, siempre y cuando no vaya en contra de la ley. Durante la Segunda Guerra Mundial se hizo famoso por ser el único lugar en el que la gente podía dar su opinión sobre Hitler o Churchill sin temor a las represalias.

Paseando por el parque con la audioguia (autoguia), podemos descubrir algunos monumentos y memoriales, como el Memorial al Holocausto, el dedicado a Diana de Gales, o la estatua de Peter Pan. 

Audioguía de Londres - Hyde Park

12. Audioguía Hyde Park

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Hyde Park

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Hyde Park

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Hyde Park

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Hyde Park

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Hyde Park

- Idioma portugués
- Formato mp3

CAMDEN

Siguiente etapa en el recorrido de la audioguía ("autoguía"), Camden es un conjunto de 6 mercados dentro de la ciudad. En un principio era un pequeño mercadillo, y después pasó a ser un mercado de artesanía conocido como Camden Lock.

En la actualidad, además de encontrarnos gran cantidad de tiendas de ropa, calzado, música y complementos, existen puestos móviles y fijos de comida de todo el mundo. Destacan las decoraciones peculiares de las fachadas de las tiendas.

Mary Shelley, Charles Dickens, George Orwell o la cantante Amy Winehouse, son algunos de los personajes que vivieron aquí. 

Audioguía de Londres - Camden

13. Audioguía Camden

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Camden

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Camden

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Camden

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Camden

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Camden

- Idioma portugués
- Formato mp3

SHAKESPEARE’S GLOBE THEATRE

Es una réplica del teatro construido en 1599 donde Shakespeare presentó al público sus obras más famosas.

Se sabe que en medio de una de las funciones se produjo un incendio debido al techo de paja del teatro, destruyéndolo por completo.

Se construyó un segundo teatro, pero en 1642 la Administración Puritana Inglesa clausuró todos los teatros de la ciudad incluida la sede de la compañía de Shakespeare. Esto hizo que posteriormente se demoliera.

Sam Wanamaker, gran admirador del dramaturgo, a finales del siglo XX consiguió reunir fondos suficientes para poder reconstruirlo.

Hoy en día en el teatro se representan obras desde mayo hasta octubre, tal y como se hacía en los tiempos de Shakespeare. 

La audioguía (autoguía) sigue en el próximo punto, en Trafalgar Square.

Audioguía de Londres - Shakespeare's Globe Theatre
Audioguía de Londres - Shakespeare's Globe Theatre

14. Audioguía Shakespeare's Globe Theatre

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Shakespeare's Globe Theatre

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Shakespeare's Globe Theatre

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Shakespeare's Globe Theatre

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Shakespeare's Globe Theatre

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Shakespeare's Globe Theatre

- Idioma portugués
- Formato mp3

TRAFALGAR SQUARE

Esta plaza fue creada en 1830 para conmemorar la victoria de la armada británica en la Batalla de Trafalgar, frente a la francesa y la española.

Justo en el centro de la plaza está la columna Nelson, en honor al almirante fallecido durante la batalla mientras dirigía sus naves. Mide 50 metros de altura y está custodiada por 4 leones de bronce que, según se cuenta, procede de los cañones fundidos de la flota francesa.

Paseando por toda la plaza con la audioguia (autoguia) están repartidas diferentes estatuas como la de Jorge IV, Jacobo II, o la de George Washington. Esta última está colocada sobre suelo importado de Estados Unidos cumpliendo así los deseos del presidente, que juró “nunca volver a poner pie en terreno británico”.

El pueblo noruego, como agradecimiento tras el apoyo brindado por los británicos en la Segunda Guerra Mundial, todos los años dona un abeto que en Navidad decora Trafalgar Square. 

Audioguía de Londres - Trafalgar Square

15. Audioguía Trafalgar Square

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Trafalgar Square

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Trafalgar Square

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Trafalgar Square

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Trafalgar Square

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Trafalgar Square

- Idioma portugués
- Formato mp3

PALACIO DE KENSINGTON

Siguiente punto de nuestra audioguia (autoguia), ha sido lugar de residencia de la monarquía británica desde el siglo XVII.

Fue habitado por Guillermo III, por la reina Victoria, y también por el príncipe Carlos y la princesa Diana hasta su divorcio; posteriormente ella vivió aquí con sus hijos hasta su muerte. En la actualidad es la residencia de los duques de Cambridge cuando están en Londres; su residencia oficial se encuentra en Gales.

Algunos sucesos importantes en la historia de la familia real han sucedido en este palacio. La reina Ana murió al sufrir un ataque de apoplejía debido a un exceso de comida, el rey Jorge II murió también aquí al explotarle una vena cuando estaba en el excusado, y fue éste el escenario de la coronación de la reina Victoria.

En su interior destacan los apartamentos del rey decorados con obras de Tintoretto o Van Dyck, tapices de Mortlake, y la Court Dress Collection donde se puede ver la historia de la indumentaria cortesana. 

Audioguía de Londres - Kensington Palace

16. Audioguía Kensington Palace

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Kensington Palace

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Kensington Palace

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Kensington Palace

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Kensington Palace

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Kensington Palace

- Idioma portugués
- Formato mp3

MUSEO DE HISTORIA NATURAL

Nos encontramos ahora con la audioguia ("autoguia") en el Museo de Historia Natural. La colección que forma este museo está compuesta por más de 70 millones de especímenes y objetos relacionados con el mundo natural.

Se construyó a finales del siglo XIX para acoger la gran cantidad de objetos (como esqueletos o fósiles) que formaban parte del Museo Británico.

Alberga la recreación de una ballena azul de tamaño real, y el esqueleto de un diplodocus, la evolución de nuestro planeta, la evolución del hombre, recreaciones de la fuerza de terremotos y volcanes, y un centro científico llamado Centro Darwin.  

Audioguía de Londres - Museo de Historia Natural

17. Audioguía Museo de Historia Natural

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Museo de Historia Natural

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Museo de Historia Natural

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Museo de Historia Natural

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Museo de Historia Natural

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Museo de Historia Natural

- Idioma portugués
- Formato mp3

EL GRAN INCENDIO DE LONDRES, THE MONUMENT

Este monumento se construyó en recuerdo al Gran Incendio de Londres, conmemorando así la reedificación de la ciudad.

El incendio se inició en la madrugada del 2 de septiembre de 1666 en la panadería Thomas Farynor. La familia, que se encontraba dentro de la casa cuando comenzó todo, pudo escapar, pero la criada no corrió la misma suerte, siendo la primera víctima del desastre.

El gran incendio duró 4 días, destruyendo a su paso miles de casas y edificios históricos. El número de muertes que causó es desconocido.

No se consiguió detener hasta que disminuyó el fuerte viento, y las tropas londinenses utilizaran pólvora para crear cortafuegos y así frenar la expansión.

El monumento está construido en el lugar que ocupaba la primera iglesia que empezó a arder, Santa Margaret. Tiene una altura de 61 metros, exactamente la distancia que hay hasta la panadería donde comenzó el incendio. En lo alto de la columna hay una urna con forma de fuego que contiene cenizas del incendio.

Al acercarnos con la audioguía (autoguía), se pueden ver en su base algunas inscripciones en latín recordando algunas de las escenas que se vivieron durante la catástrofe, y en la construcción del Monumento. 

Audioguía de Londres - Gran incendio de Londres. Monumento

18. Audioguía Gran incendio de Londres. Monumento

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Gran incendio de Londres. Monumento

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Gran incendio de Londres. Monumento

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Gran incendio de Londres. Monumento

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Gran incendio de Londres. Monumento

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Gran incendio de Londres. Monumento

- Idioma portugués
- Formato mp3

THE OLD OPERATING THEATRE

Este quirófano antiguo se encuentra en el ático de la Iglesia de Santo Tomás. Se cuenta que en él tuvo lugar gran experimentación quirúrgica en su momento.

El hospital de Santo Tomás ya se menciona en escritos del siglo XIII, donde, se trataban a personas sin recursos.

A finales del siglo XVII en el herbolario de la iglesia se instaló el que sería el primer quirófano de Londres. Los pobres que enfermaban en las calles dejaban en manos de los monjes su vida al no poder pagarse una operación, y éstos experimentaban con ellos ya que no tenían muchos conocimientos sobre medicina. Todo lo contrario que los enfermos que tenían dinero, que normalmente eran operados en la mesa de su propia cocina.

Las operaciones se realizaban sin anestesia, por lo que los monjes les daban a sus pacientes alcohol u opio para que sintieran el menor dolor posible. Se sabe que ya en el siglo XIX los estudiantes de medicina se ponían alrededor del cirujano en unas gradas para no perder detalle de la operación.

Hoy en día se puede visitar con la audioguía (autoguía). En su interior se puede ver todo lo relacionado con la cirugía experimental que se llevó a cabo en sus instalaciones, además de instrumentos que se utilizaban para realizar las amputaciones y otras operaciones. 

Audioguía de Londres - The Old Operating Theatre

19. Audioguía The Old Operating Theatre

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía The Old Operating Theatre

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía The Old Operating Theatre

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía The Old Operating Theatre

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía The Old Operating Theatre

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía The Old Operating Theatre

- Idioma portugués
- Formato mp3

NATIONAL GALLERY

Próxima parada de la audioguia (autoguia), este museo se encuentra en Trafalgar Square y es la colección de arte más importante de Londres.

Los 38 cuadros de la colección privada del banquero John Julius Angerstein fueron las primeras piezas que el estado británico compró para crear un museo de arte. Después, la colección fue creciendo rápidamente con más compras y donaciones.

Actualmente está formada por más de 2300 obras que muestran la evolución de la pintura desde el Renacimiento temprano hasta el Postimpresionismo:

• Destacan del Renacimiento y del Manierismo: Botticelli, Leonardo Da Vinci, Raphael, Michelangelo, Titian, Holbein, o Veronese.

• Del periodo Barroco sobresalen Caravaggio, Rembrandt, Rubens, o Velázquez.

• Y finalmente del Rococó, Impresionismo y Postimpresionismo destacan Cézanne, Goya, Monet, o Van Gogh.

En la Segunda Guerra Mundial el museo cerró sus puertas y muchas de sus obras fueron evacuadas a Gales para evitar los bombardeos. 

Audioguía de Londres - National Gallery

20. Audioguía National Gallery

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía National Gallery

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía National Gallery

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía National Gallery

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía National Gallery

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía National Gallery

- Idioma portugués
- Formato mp3

APSLEY HOUSE

Esta mansión se encuentra dentro de Hyde Park, y fue construida para el barón de Apsley. Posteriormente el duque de Wellington la adquirió y reformó.

En su interior se conserva intacta la decoración que el duque de Wellington eligió personalmente. Aunque no era muy aficionado al arte, fue atesorando una magnífica colección gracias a los regalos por sus logros militares.

La colección está formada por más de 200 obras de artistas como Velázquez, Van Dyck, Rubens, Brueghel el Viejo, o Goya.

Destacan una estatua de Napoleón de 4 metros de altura, unas piezas de platería portuguesa, y un juego de porcelana de Sevres que perteneció a Luis XVIII. 

La audioguía ("autoguía") sigue en el siguiente apartado.

Audioguía de Londres - Apsley House

21. Audioguía Apsley House

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Apsley House

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Apsley House

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Apsley House

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Apsley House

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Apsley House

- Idioma portugués
- Formato mp3

ST. JAMES´ PARK

Es el pulmón verde de la ciudad de Londres, y su nombre se le dio en recuerdo del Hospital de Saint James donde trataban a los enfermos de lepra.

En el siglo XVI el rey Enrique VIII se interesó por el terreno original, y lo convirtió en su coto de caza.

Posteriormente, el rey Jacobo II introdujo en el parque animales exóticos como camellos, cocodrilos, pelícanos, y hasta un elefante.

Ya a finales del siglo XVII se transformó en un jardín francés, consiguiendo poco a poco su aspecto actual.

En el parque hay un lago artificial, con flora y fauna de la zona. Paseando con la audioguía (autoguía), se pueden encontrar dos islas: Duck Island y West Island. Fue en esta segunda isla donde en 2011 se encontró un esqueleto. Tras una investigación se descubrió que llevaba allí 3 años. Se trataba de un ciudadano americano obsesionado con la reina, algo que le acabó trastornando, y al querer estar lo más cerca posible de ella murió en la pequeña isla. 

Audioguía de Londres - St James Park
Audioguía de Londres - St James Park

22. Audioguía St. James's Park

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía St. James's Park

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía St. James's Park

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía St. James's Park

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía St. James's Park

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía St. James's Park

- Idioma portugués
- Formato mp3

MUSEO SHERLOCK HOLMES

Paseando por la calle Baker con la audioguia (autoguia), podemos encontrar este museo dedicado a la vida e historias del famoso detective. Fue inaugurado en 1990.

Tal y como nos cuenta el autor de la novela (Sir Arthur Conan Doyle), Sherlock Holmes junto con Watson y la señora Hudson vivieron en el 221 de Baker Street entre 1881 y 1904.

La casa tiene 3 plantas, y está decorada tal y como se describe en las novelas. Cada pequeño detalle de alguna de las salas puede ser un guiño a alguna de las historias de Sherlock. 

Audioguía de Londres - Museo Sherlock Holmes

23. Audioguía Museo Sherlock Holmes

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Museo Sherlock Holmes

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Museo Sherlock Holmes

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Museo Sherlock Holmes

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Museo Sherlock Holmes

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Museo Sherlock Holmes

- Idioma portugués
- Formato mp3

MILLENIUM BRIDGE

Es el único puente de Londres peatonal. Con la audioguía ("autoguía"), podemos cruzar el río Támesis, de 325 metros de longitud.

El puente se inauguró en el año 2000 con una gran expectación entre los londinenses.

Dos días después por un error de diseño tuvo que ser cerrado, debido a las vibraciones y tambaleo producidas por la cantidad de personas que lo cruzaban. Finalmente, tras hacer un reajuste en la estructura, se reinauguró en el año 2002. 

Audioguía de Londres - Millenium Bridge

24. Audioguía Millenium Bridge

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Millenium Bridge

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Millenium Bridge

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Millenium Bridge

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Millenium Bridge

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Millenium Bridge

- Idioma portugués
- Formato mp3

CITY HALL

El ayuntamiento de Londres, inaugurado en el año 2002, está caracterizado por su forma ovalada, lo que le da una apariencia futurista. Tiene 45 metros de altura y su diseño está pensado principalmente para el ahorro de energía.

Subiendo por su particular escalera helicoidal se llega a un mirador desde donde se pueden observar algunos monumentos de la ciudad con la audioguia (autoguia).

El edificio sirve como cámara para la Asamblea y oficinas para las autoridades de la ciudad. 

Audioguía de Londres - City Hall

25. Audioguía City Hall

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía City Hall

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía City Hall

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía City Hall

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía City Hall

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía City Hall

- Idioma portugués
- Formato mp3

ROYAL ALBERT HALL

Siguiente parada de la audioguia (autoguia), este teatro se erigió en homenaje al príncipe Alberto, fallecido víctima de un cáncer, y fue su mujer, la reina Victoria, quien lo inauguró en el año 1871. Destaca su gran cúpula de cristal.

A lo largo del año se realizan más de 400 espectáculos de todo tipo: conciertos, conferencias, partidos de tenis, ceremonias de premios, y el conocido festival que rinde homenaje a los caídos de la legión británica.

En su escenario han dirigido un concierto Wagner o Rachmáninov, Albert Einstein dio una conferencia, Bob Dylan ha ofrecido uno de sus grandes conciertos, y se ha celebrado un Festival de Eurovisión. 

Audioguía de Londres - Royal Albert Hall

26. Audioguía Royal Albert Hall

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Royal Albert Hall

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Royal Albert Hall

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Royal Albert Hall

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Royal Albert Hall

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Royal Albert Hall

- Idioma portugués
- Formato mp3

IMPERIAL WAR MUSEUM

El Imperial War Museum es el último punto de nuestra audioguía (autoguía). Hace un recorrido por conflictos bélicos ocurridos a lo largo de la historia, mostrando las grandes consecuencias que conllevan.

El museo reúne objetos militares, armas, vehículos, tanques, e incluso aviones o una bomba atómica. También conserva algunos documentos oficiales de diferentes batallas, y un abundante material fotográfico y audiovisual.

El sótano es la parte más destacada de todo el museo. Se pueden ver reconstrucciones con piezas originales de algunos escenarios bélicos de ambas guerras mundiales, además de una pequeña exposición dedicada a los niños durante la guerra, donde se muestra cómo se evadían convirtiendo el horror en un juego. 

Audioguía de Londres - Imperial War Museum

27. Audioguía Imperial War Museum

- Idioma español
- Formato mp3

Audioguía Imperial War Museum

- Idioma inglés
- Formato mp3

Audioguía Imperial War Museum

- Idioma francés
- Formato mp3

Audioguía Imperial War Museum

- Idioma alemán
- Formato mp3

Audioguía Imperial War Museum

- Idioma italiano
- Formato mp3

Audioguía Imperial War Museum

- Idioma portugués
- Formato mp3